พระ แปล อังกฤษ: เคล็ดลับในการแปลคำว่า พระ เป็นภาษาอังกฤษ

พระ: ความหมายและแปลว่าอะไร

พระเป็นคำในภาษาไทยที่มีความหมายหลากหลายและใช้ในหลายบริบทต่าง ๆ ดังนี้:

1. พระ (n) – พระในความหมายของพุทธรูป [1]

   • ในศาสนาพุทธ เราจะพบว่าในโบสถ์มักจะมีพระพุทธรูปขนาดใหญ่ที่เป็นพระประทาน 1 องค์ [1]

2. พระ (n) – พระในความหมายของตัวเอกในละคร [1]

   • ในวงการละคร พระหมายถึงตัวเอกหรือนักแสดงที่เป็นตัวนำในเรื่อง [1]

3. พระ (n) – พระในความหมายของนักบวช [1]

   • ในศาสนา พระหมายถึงนักบวชหรือภิกษุ [1]

4. พระนม (n) – พระในความหมายของแม่นมในราชวงศ์ [1]

   • ในสมัยโบราณ การคัดเลือกพระนมให้กับพระโอรสหรือพระธิดาต้องกระทำตามประเพณี [1]

5. พระยา (n) – พระในความหมายของตำนานความเป็นมาของโนรามี [1]

   • ตำนานความเป็นมาของโนรามีมีการกล่าวถึงพระยาสายฟ้าฟาด [1]

6. พระคุณ (n) – พระในความหมายของความกรุณานุศิษย์ [1]

   • พระคุณหมายถึงความกรุณานุศิษย์หรือความดีใจที่แสดงออกมา [1]

Learn more:

1. พระ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. -พระ- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. ภิกษุ – วิกิพีเดีย

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า พระ มีหลายความหมายและใช้ในบริบทต่าง ๆ ดังนี้:

1. ความหมายของ พระ เป็นคำนามที่มีหลายความหมาย [1]:

• พระ ใช้แทนชื่อเรียกภิกษุสงฆ์ เช่น วัดนี้มีพระกี่รูป พระลงโบสถ์, พระพุทธรูป [1].
• พระ ใช้แทนตัวเอกในเรื่องละคร เช่น แม่หนูคนนี้รูปร่างสูงโปร่ง คงจะรำเป็นพระได้ [1].
• พระ ใช้แทนนักบวชในศาสนา เช่น ภิกษุ, บรรพชิต [1].

1. ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า พระ [1]:

• เมื่อเราไปวัด เรามักจะพบว่าในโบสถ์จะมีพระพุทธรูปขนาดใหญ่เป็นพระประทาน 1 องค์.
• แม่หนูคนนี้รูปร่างสูงโปร่ง คงจะรำเป็นพระได้.
• เราเรียนที่จะกินข้าววันละ 3 เวลาถ้าเราบวชเป็นพระเราก็เรียนใหม่ที่จะกินวันละ 2 เวลา.

1. คำอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคำว่า พระ [1]:

• พระเจ้า, พระเยซู: ใช้ในคริสต์ศาสนิกชนในเมืองไทย [1].
• พระไทย, พระแขก, พระฝรั่ง, พระจีน, พระญวน: ใช้ในการเรียกนักบวชตามสัญชาตญาณ [1].
• พระอิศวร, พระนารายณ์, พระพิรุณ: ใช้ในการเรียกเทพเจ้าหรือเทวดาผู้เป็นใหญ่ [1].
• พระราชวงศ์, พระมหากษัตริย์: ใช้ในการเรียกบรรดาศักดิ์ข้าราชการสูงกว่าหลวง [1].
• พระอินทราณี, พระสุจริตสุดา: ใช้ในการเรียกนามสมณศักดิ์ชั้นราชาคณะ [1].
• พระภูมิ: ใช้ในการเรียกสิ่งศักดิ์สิทธิ์ [1].
• พระรามคำแหง, พระนเรศวร, พระเทียรราชา: ใชพระเป็นคำในภาษาไทยที่มีความหมายหลากหลาย โดยมักใช้ในบริบทต่าง ๆ ต่อไปนี้คือตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า พระ:

1. พระในความหมายของพุทธรูป [1]:

• เมื่อเราไปวัด เรามักจะพบว่าในโบสถ์จะมีพระพุทธรูปขนาดใหญ่เป็นพระประทาน 1 องค์

1. พระในความหมายของตัวพระ [1]:

• แม่หนูคนนี้รูปร่างสูงโปร่ง คงจะรำเป็นพระได้

1. พระในความหมายของนักบวช [1]:

• เราเรียนที่จะกินข้าววันละ 3 เวลาถ้าเราบวชเป็นพระเราก็เรียนใหม่ที่จะกินวันละ 2 เวลา

คำว่า พระ เป็นคำที่มีความหมายหลากหลาย และใช้ในบริบทต่าง ๆ ตามที่ได้กล่าวมาข้างต้น ซึ่งความหมายของคำว่า พระ อาจแตกต่างกันไปตามบริบทที่ใช้ ดังนั้น การใช้คำว่า พระ ควรพิจารณาตามบริบทและความหมายที่เหมาะสมในแต่ละกรณี

Learn more:

1. -พระ- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. พระ คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน
3. คำศัพท์พระมหาไพรวัลย์ภาษาอังกฤษ แปลธรรมะเป็นภาษาอังกฤษ เอาไปคุยกับเพื่อนฝรั่งได้

พระในศาสนาพุทธ

พระในศาสนาพุทธเป็นคำที่ใช้ในศาสนาพุทธเพื่ออธิษฐานถึงบุคคลที่มีคุณสมบัติและความสำคัญทางธรรมศาสตร์ในฐานะของพระธรรมเจ้า พระในศาสนาพุทธสามารถเป็นบุคคลที่มีตำแหน่งสูงสุดในศาสนาพุทธหรือเป็นบุคคลที่มีความสำคัญและคุณค่าในฐานะของผู้ที่ได้รับการบวชเป็นพระธรรมศาสตร์ ซึ่งสามารถเป็นเพศชายหรือเพศหญิงได้ตามคำสั่งของพระพุทธเจ้า [1].

คุณสมบัติของพระในศาสนาพุทธ

1. ความสำคัญและคุณค่า: พระในศาสนาพุทธมีความสำคัญและคุณค่าสูงสุดในศาสนาพุทธ เพราะเป็นตัวแทนของพระธรรมเจ้าและเป็นแหล่งแสดงคุณค่าและความบริสุทธิ์ของพระพุทธเจ้า [2].

2. การบวชเป็นพระธรรมศาสตร์: บุคคลที่ได้รับการบวชเป็นพระธรรมศาสตร์จะมีความสำคัญและคุณค่าในฐานะของพระในศาสนาพุทธ เพราะได้รับการสั่งสอนและศึกษาเพื่อเป็นตัวแทนของพระธรรมเจ้าและเป็นแหล่งแสดงคุณค่าและความบริสุทธิ์ของพระพุทธเจ้า [2].

3. การอธิษฐานถึงพระในศาสนาพุทธ: ผู้ที่นับถือศาสนาพุทธสามารถอธิษฐานถึงพระในศาสนาพุทธเพื่อเสริมสร้างความเข้าใจและความเคารพในพระธรรมเจ้าและพระพุทธเจ้า [1].

Learn more:

1. ศาสนาพุทธ – วิกิพีเดีย
2. พระสงฆ์ – วิกิพีเดีย
3. พระสงฆ์

พระในบทบาทของนักแสดงหรือตัวเอกเป็นบทบาทที่มีความสำคัญและมีบทบาทสำคัญในละครไทย พระในบทบาทนั้นมักเป็นตัวละครหลักที่เป็นศูนย์กลางของเรื่องราว ซึ่งมีบทบาทที่สำคัญและมีอิทธิพลต่อเรื่องราวทั้งหมด [1].

เรื่องราวในละครไทยมักจะมีตัวละครพระเป็นตัวเอก ซึ่งเป็นบทบาทที่สำคัญที่สุดในละคร ตัวละครพระมักเป็นตัวแทนของความดี ความชั่ว ความเป็นผู้นำ หรือความเป็นผู้รับใช้ของพระองค์ใด ๆ ในเรื่องราว [1].

นักแสดงที่ได้รับบทบาทเป็นพระในละครมักต้องมีความสามารถทางการแสดงที่ยอดเยี่ยม ต้องมีความสามารถในการแสดงอารมณ์และความรู้สึกของตัวละคร รวมถึงการเคลื่อนไหวและการพูดที่เหมาะสมกับบทบาทของพระในละคร [1].

นอกจากนี้ นักแสดงที่ได้รับบทบาทเป็นพระในละครยังต้องมีความรับผิดชอบต่อบทบาทของตัวเอง และต้องมีความเข้าใจในความหมายและความสำคัญของบทบาทที่ได้รับ [1].

Learn more:

1. ละคร – วิกิพีเดีย
2. นาฏศิลป์ไทย – วิกิพีเดีย

พระในบทบาทของพระสงฆ์และภิกษุ

พระสงฆ์และภิกษุเป็นบทบาทที่สำคัญและมีความหมายสำคัญในศาสนาพุทธ พระสงฆ์เป็นสมาชิกของชุมชนอรัญวาสีของภิกษุ ซึ่งเรียกว่า ภิกฺขุสงฺฆ หรือ ภิกฺขุณีสงฺฆ ซึ่งเป็นชุมชนที่มีภิกษุและภิกษุณีอยู่ ภิกษุสงฆ์เป็นผู้ที่ได้รับการบรรลุธรรมและตื่นรู้ในธรรมชาติ ซึ่งเป็นเป้าหมายสูงสุดของผู้ที่ต้องการตามธรรมเนียมพุทธศาสนิกชน [1]

ในภาษาบาลี, พระสงฆ์แปลว่า หมู่ และเมื่อใช้คำว่า พระ ร่วมกับ สงฆ์ จะหมายถึงภิกษุ เช่น พระสงฆ์ หมายความว่าภิกษุ ภิกษุสงฆ์เป็นผู้ที่ได้รับการอุปสมบทตามพระบรมพุทธานุญาต ซึ่งจะต้องเป็นภิกษุตั้งแต่ 4 รูปขึ้นไป

สาวกสงฆ์เป็นหมู่พระอริยบุคคลที่เป็นสาวกของพระพุทธเจ้า โดยการบรรลุมรรคผลอริยบุคคล 4 ประเภท ได้แก่ พระโสดาบัน, พระสกทาคามี, พระอนาคามี, และพระอรหันต์

Learn more:

1. พระสงฆ์ – วิกิพีเดีย
2. พระสงฆ์