เมืองขึ้น: ความเปลี่ยนแปลงและการเจริญเติบโตในยุคใหม่

เมืองขึ้น: แปลว่าอะไร

เมืองขึ้น เป็นคำที่ใช้ในภาษาไทยและมีความหมายหลากหลายตามบริบทที่ใช้ ดังนี้

1. เมืองขึ้น [นาม] หมายถึง เมืองที่เป็นข้าขอบขัณฑสีมา หรือประเทศที่อยู่ในปกครองของประเทศอื่น [1].
   ตัวอย่างประโยค: เมืองขึ้น หมายถึง เมืองที่อยู่ในอำนาจของประเทศอื่น [1].

2. แข็งเมือง [กิริยา] หมายถึง กลับตั้งเป็นอิสระ ไม่ยอมเป็นเมืองขึ้นอีกต่อไป [1].
   ตัวอย่างประโยค: เขาเคยเป็นเมืองขึ้น แต่ตอนนี้เขาแข็งเมืองแล้ว [1].

3. ช่วงเมือง [นาม] หมายถึง เมืองเล็กที่ขึ้นแก่เมืองหลวง เช่น ณ กรุงพระมหานครศุโขไทยราชธานีบูรีรมย์สถาน เป็นปิ่นอาณาประชาราษฎรชาวชนบทนิคมคามสยามประเทศทั้งมวน มีเมืองขึ้นออก เอก โท ตรี จัตวา ช่วงเมือง กิ่งเมือง แผ่ผ้านพระราชอาชญาอาณาเขตร (ตำรับท้าวศรีจุฬาลักษณ์) [1].
   ตัวอย่างประโยค: ช่วงเมืองเป็นส่วนที่ขึ้นแก่เมืองหลวง [1].

4. มณฑลเทศาภิบาล [นาม] หมายถึง เขตการปกครองในระบบเทศาภิบาล โดยการรวมเมืองตั้งแต่ 2 เมืองขึ้นไปเป็นมณฑล มีข้าหลวงเทศาภิบาลที่ส่งไปจากกรุงเทพฯ เป็นผู้ปกครอง [1].
   ตัวอย่างประโยค: มณฑลเทศาภิบาลเป็นระบบการปกครองที่รวมเมืองตั้งแต่ 2 เมืองขึ้นไป [1].

5. อาณานิคม [นาม] หมายถึง เมืองขึ้น หรือประเทศที่อยู่ใต้อำนาจอธิปไตยของประเทศเมืองขึ้น: แปลว่าอะไร

เมืองขึ้น เป็นคำที่ใช้ในภาษาไทยและมีความหมายหลากหลายตามบริบทที่ใช้ ดังนี้

1. เมืองขึ้น [นาม] หมายถึง เมืองที่เป็นข้าขอบขัณฑสีมา หรือประเทศที่อยู่ในปกครองของประเทศอื่น [1].
   ตัวอย่างประโยค: เมืองขึ้น หมายถึง เมืองที่อยู่ในอำนาจของประเทศอื่น [1].

2. แข็งเมือง [กิริยา] หมายถึง กลับตั้งเป็นอิสระ ไม่ยอมเป็นเมืองขึ้นอีกต่อไป [1].
   ตัวอย่างประโยค: เขาเคยเป็นเมืองขึ้น แต่ตอนนี้เขาแข็งเมืองแล้ว [1].

3. ช่วงเมือง [นาม] หมายถึง เมืองเล็กที่ขึ้นแก่เมืองหลวง เช่น ณกรุงพระมหานครศุโขไทยราชธานีบูรีรมย์สถาน เป็นปิ่นอาณาประชาราษฎรชาวชนบทนิคมคามสยามประเทศทั้งมวน มีเมืองขึ้นออก เอก โท ตรี จัตวา ช่วงเมือง กิ่งเมือง แผ่ผ้านพระราชอาชญาอาณาเขตร (ตำรับท้าวศรีจุฬาลักษณ์) [1].
   ตัวอย่างประโยค: ช่วงเมืองเป็นส่วนหนึ่งของเมืองหลวง [1].

4. มณฑลเทศาภิบาล [นาม] หมายถึง เขตการปกครองในระบบเทศาภิบาล โดยการรวมเมืองตั้งแต่ 2 เมืองขึ้นไปเป็นมณฑล มีข้าหลวงเทศาภิบาลที่ส่งไปจากกรุงเทพฯ เป็นผู้ปกครอง [1].
   ตัวอย่างประโยค: มณฑลเทศาภิบาลเป็นรูปแบบการปกครองที่ใช้ในบางพื้นที่ของประเทศไทย [1].

5. อาณานิคม [นาม] หมายถึง เมืองขึ้น หรือประเทศที่อยู่ใต้อำนาจอธิปไตยของประเทศ

Learn more:

1. เมืองขึ้น แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. เมืองขึ้น แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. เมืองขึ้น คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ LEXiTRON

ความหมายและการใช้งาน

ความหมายของคำว่า ความหมายและการใช้งาน หมายถึงการเข้าใจและใช้งานคำหรือวลีในประโยคให้ถูกต้องตามความหมายที่แท้จริงของคำนั้นๆ [1]. การเข้าใจความหมายและการใช้งานคำเป็นสิ่งสำคัญในการสื่อสารและการเรียนรู้ภาษา ซึ่งมีความสำคัญอย่างมากในการเขียน การอ่าน และการพูดภาษาไทย [2].

การใช้งานคำให้ถูกต้องและเหมาะสมเป็นสิ่งที่สำคัญ เพราะคำที่ใช้ไม่ถูกต้องหรือไม่เหมาะสมอาจทำให้ความหมายที่ต้องการสื่อสารไม่ถูกต้อง หรืออาจสร้างความสับสนให้กับผู้อ่านหรือผู้ฟัง [1]. ดังนั้น การเรียนรู้ความหมายและการใช้งานคำเป็นสิ่งสำคัญที่ผู้เรียนภาษาไทยควรให้ความสำคัญและใส่ใจในการพัฒนาทักษะด้านนี้ [2].

ตัวอย่างประโยค:

• การใช้งานคำในประโยคต้องเหมาะสมกับบทสนทนาหรือเนื้อหาที่กำลังพูดถึง [1].
• ความหมายของคำต้องสอดคล้องกับบทความหรือเนื้อหาที่เราต้องการสื่อสาร [2].

Learn more:

1. การใช้งาน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. การใช้งาน คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ LEXiTRON
3. การแปลด้วยเครื่องคืออะไร – คำอธิบายเกี่ยวกับการแปลด้วยเครื่อง – AWS

ตัวอย่างประโยคคืออะไร?

ตัวอย่างประโยคเป็นสิ่งที่ใช้ในการแสดงตัวอย่างหรือคุณภาพของสิ่งที่ต้องการอธิบาย หรือแสดงให้เห็นลักษณะที่เป็นส่วนรวมของสิ่งนั้นๆ [1] ในภาษาไทย เราใช้ตัวอย่างประโยคเพื่ออธิบายหรือแสดงให้เห็นลักษณะของสิ่งต่างๆ ได้ชัดเจนมากขึ้น

ตัวอย่างประโยคในภาษาไทยสามารถแบ่งออกเป็นหลายประเภท ดังนี้:

1. ตัวอย่างประโยคที่ใช้ในการอธิบายหรือแสดงตัวอย่าง:

   • เด็กเหล่านี้เป็นเด็กดีเพราะมีตัวอย่างที่ดี [1]
   • หลักทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ควรมีการยกตัวอย่างประกอบเพื่อไม่ให้ผู้เรียนเกิดความสับสน [1]

2. ตัวอย่างประโยคที่ใช้ในการแสดงตัวอย่างสินค้าหรือสิ่งของ:

   • ผลิตภัณฑ์ออกใหม่จะมีการแจกตัวอย่างสินค้าตามห้างสรรพสินค้าต่างๆ เพื่อให้เป็นที่รู้จัก [1]

3. ตัวอย่างประโยคที่ใช้ในการอธิบายหรือแสดงตัวอย่างในการเรียนรู้:

   • ครูใช้ตัวอย่างในการอธิบายเพื่อให้เด็กเข้าใจได้ง่ายขึ้น [1]

Learn more:

1. ตัวอย่าง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. รวมประโยคขึ้นภาษาอังกฤษ จะทักทาย จะเสนอไอเดีย ก็ไม่มีสะดุด
3. ยกตัวอย่าง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ความแตกต่างระหว่างเมืองขึ้นและเมืองหลง

เมืองขึ้นและเมืองหลงเป็นคำที่ใช้ในภาษาไทยเพื่ออธิบายเมืองหลักและเมืองรองในระบบการปกครองของอาณาจักรสุโขทัยในสมัยสุโขทัย [2] โดยมีความแตกต่างกันดังนี้:

1. เมืองขึ้น (เมืองหลวง): เมืองขึ้นหมายถึงเมืองหลักที่เป็นศูนย์กลางของราชธานี ซึ่งเป็นที่ตั้งของทำเนียบรัฐบาลและมีบทบาทสำคัญในการบริหารงานประเทศชาติ [1] ในบางประเทศ เมืองขึ้นอาจเป็นเมืองหลวงของรัฐหรือเขตการปกครองระดับต่าง ๆ [1] โดยเมืองขึ้นมักมีขนาดใหญ่กว่าเมืองหลง [1]

2. เมืองหลง: เมืองหลงหมายถึงเมืองรองที่มีบทบาทในการบริหารงานประเทศชาติและเป็นที่ตั้งของหน่วยงานราชการหลายแห่ง [2] เมืองหลงมักมีขนาดเล็กกว่าเมืองขึ้น [2] ในระบบการปกครองของอาณาจักรสุโขทัยในสมัยสุโขทัย เมืองหลงจะกระจายอำนาจการบริหารจากเมืองขึ้น [2]

ในสรุป ความแตกต่างระหว่างเมืองขึ้นและเมืองหลงอยู่ที่บทบาทและขนาดของเมือง โดยเมืองขึ้นเป็นเมืองหลักที่มีบทบาทสำคัญในการบริหารงานประเทศชาติและมีขนาดใหญ่กว่าเมืองหลงที่เป็นเมืองรอง [1][2]

Learn more:

1. เมืองหลวง – วิกิพีเดีย
2. การปกครองหัวเมือง
3. เขาใช้เหตุผลอะไร ในการเลือกเมืองหลวง – BBC News ไทย

เมืองขึ้นในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

เมืองขึ้นในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมเป็นเรื่องที่น่าสนใจและมีความสำคัญในการศึกษาประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติต่าง ๆ ทั่วโลก ในบทความนี้เราจะมาสำรวจและอธิบายเกี่ยวกับเมืองขึ้นในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมในประเทศไทย

เมืองขึ้นในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมในประเทศไทยมีลักษณะเฉพาะที่แตกต่างจากเมืองขึ้นในประเทศอื่น ๆ ในโลก โดยเมืองขึ้นในประเทศไทยมักเกิดขึ้นจากการรวมตัวของชุมชนและกลุ่มคนที่มีวัฒนธรรมและสังคมที่แตกต่างกัน โดยมักเกิดจากการพัฒนาทางเศรษฐกิจ การค้าขาย การเกษตรกรรม หรือการปกครองที่มีอำนาจแข็งแกร่ง

เมืองขึ้นในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมในประเทศไทยมักมีลักษณะทางกฎหมายและการปกครองที่เป็นระบบ โดยมักมีเจ้าอำนาจหรือผู้ปกครองที่มีอำนาจสูงสุดในเมือง ซึ่งอาจเป็นกษัตริย์ จักรพรรดิ หรือผู้นำชุมชนที่มีอำนาจมากที่สุดในชุมชนนั้น ๆ

เมืองขึ้นในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมในประเทศไทยมักมีลักษณะสถาปัตยกรรมที่เฉพาะเจาะจงและสะท้อนวัฒนธรรมของชุมชนนั้น ๆ โดยมักมีสถาปัตยกรรมที่สวยงามและเป็นเอกลักษณ์ เช่น วัด พระบรมธาตุ หรือสถานที่ประทับใจอื่น ๆ ที่สร้างขึ้นในเมือง

นอกจากนี้ เมืองขึ้นในประวัติเมืองขึ้นในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

เมืองขึ้นในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมเป็นเหตุการณ์ที่สำคัญในการพัฒนาของมนุษยชาติ การเกิดเมืองใหม่นั้นมักเกิดขึ้นเมื่อมีการรวมตัวกันของชุมชนหรือกลุ่มคนที่มีวัฒนธรรมและสังคมที่คล้ายคลึงกัน ซึ่งเมืองที่เกิดขึ้นจะมีลักษณะและลักษณะเฉพาะที่แตกต่างกันไป ในประเทศไทยเอง มีเมืองที่เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมมากมายที่มีความสำคัญต่อการเจริญเติบโตของชุมชนและประเทศชาติ

เมืองขึ้นในประวัติศาสตร์ไทย

1. เมืองสุโขทัย: เมืองสุโขทัยเป็นเมืองที่เกิดขึ้นในประเทศไทยในสมัยกรุงศรีอยุธยา มีความสำคัญในการปกครองและการค้าของอาณาจักรอยุธยา นับเป็นเมืองที่มีความเจริญรุ่งเรืองในสมัยนั้น

2. เมืองอยุธยา: เมืองอยุธยาเป็นเมืองที่สร้างขึ้นในสมัยกรุงศรีอยุธยา มีความสำคัญทางทรัพยากรธรรมชาติและการค้า และเป็นศูนย์กลางของการปกครองและวัฒนธรรมในสมัยนั้น

3. เมืองศรีอยุธยา: เมืองศรีอยุธยาเป็นเมืองที่สร้างขึ้นในสมัยกรุงศรีอยุธยา มีความสำคัญทางทรัพยากรธรรมชาติและการค้า และเป็นศูนย์กลางของการปกครองและวัฒนธรรมในสมัยนั้น

เมืองขึ้นในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมทั่วโลก

1. เมืองโรม: เมืองโรมเป็นเมืองที่สร้างขึ้นในสมัยโบราณของอิตาลี มีควา

Learn more:

1. อียิปต์โบราณ – วิกิพีเดีย
2. ประวัติศาสตร์ไทย – วิกิพีเดีย
3. เป็นไทยหรือเขมร ย้อนดูประวัติศาสตร์ที่อาจเป็นเหตุก่อ ‘ดรามา’ ของสองชาติ – BBC News ไทย

การใช้คำว่า เมืองขึ้น ในคำพ้องเป็นคำที่มีความหมายหลากหลายและใช้ในหลายบริบทต่าง ๆ ดังนี้:

1. เมืองที่เป็นข้าขอบขัณฑสีมา: เมืองขึ้นในคำนี้หมายถึงเมืองที่อยู่ในขอบเขตของประเทศหรืออาณานิคมอื่น ๆ และอยู่ภายใต้การปกครองของประเทศหรืออาณานิคมนั้น [2].

2. ชาวเมืองขึ้น: เมืองขึ้นในคำนี้หมายถึงประชากรที่อาศัยอยู่ในเมืองที่เป็นข้าขอบขัณฑสีมา [1].

3. พวกฝรั่งที่ไปอยู่ในเมืองขึ้น: เมืองขึ้นในคำนี้หมายถึงชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเมืองที่เป็นข้าขอบขัณฑสีมา [1].

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า เมืองขึ้น:

• เมืองขึ้นในประเทศนี้มีความเจริญก้าวหน้าอย่างมาก [2].
• ชาวเมืองขึ้นมีสิทธิและเสรีภาพในการตัดสินใจเกี่ยวกับเมืองของตนเอง [1].
• พวกฝรั่งที่ไปอยู่ในเมืองขึ้นมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมการพัฒนาเมือง [1].

Learn more:

1. colonial คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล อังกฤษ-ไทย อ.สอ เสถบุตร
2. เมืองขึ้น แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. colonize คืออะไร แปลว่าอะไร มีความหมายอย่างไร ตัวอย่างประโยค

คำแนะนำในการใช้คำว่า เมืองขึ้น ในการแปลภาษา

เมืองขึ้น เป็นคำที่ใช้ในภาษาไทยเพื่ออธิบายถึงกระบวนการที่เมืองหรือเมืองเกิดขึ้นหรือเพิ่มขึ้นในทางที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม คำว่า เมืองขึ้น สามารถแปลได้เป็น urbanization ในภาษาอังกฤษ [1].

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า เมืองขึ้น:

• กระบวนการเมืองขึ้นที่รวดเร็วในประเทศนี้ได้สร้างโอกาสใหม่ให้กับประชาชน [1].
• เมืองขึ้นเป็นสัญลักษณ์ของความเจริญก้าวหน้าในสังคม [1].

การใช้คำว่า เมืองขึ้น ในการแปลภาษาควรใส่ใจในบริบทและความหมายที่แท้จริงของประโยค เพื่อให้การแปลเป็นไปตรงกับความต้องการและความหมายที่ต้องการสื่อสาร

Learn more:

1. เมืองขึ้น แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. เมืองขึ้น แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. Google แปลภาษา