อาย ภาษาอังกฤษ: สู่การเรียนรู้แห่งความสามารถในภาษาอังกฤษ

อาย ภาษาอังกฤษ: ความหมายและการใช้งาน

อายเป็นคำศัพท์ในภาษาไทยที่มีความหมายใกล้เคียงกับ be ashamed หรือ be shy ในภาษาอังกฤษ [2] คำว่า อาย ใช้เพื่อแสดงถึงความรู้สึกขายหน้าหรือรู้สึกไม่สบายใจในสถานการณ์หนึ่งๆ ซึ่งอาจเกิดจากความอับอายหรือความลำบากใจที่เกิดขึ้น [1]

การใช้งานของคำว่า อาย ในประโยคภาษาอังกฤษสามารถอธิบายได้ดังนี้:

1. เขาอายเพื่อนๆ ในห้องเกินกว่าที่จะบอกว่าแม่ของเขาเป็นโสเภณี [1]

   • He was ashamed to tell his friends that his mother was a beggar.

2. เธอรู้สึกอายเมื่อต้องพูดเสียงดังในห้องเต็ม [2]

   • She felt embarrassed when she had to speak loudly in a crowded room.

3. ผู้ชายคนนี้เขาอายที่จะถามคำถามเมื่ออยู่ในกลุ่มคน [2]

   • This man is too shy to ask questions when he is in a group of people.

4. เด็กหญิงคนนี้อายที่จะเข้าร่วมกิจกรรมที่มีคนไม่คุ้นเคย [2]

   • This girl is too shy to participate in activities with unfamiliar people.

คำว่า อาย เป็นคำที่ใช้บ่อยในการแสดงอารมณ์หรือความรู้สึกที่ไม่สบายใจหรือขายหน้าในสถานการณ์ต่างๆ ซึ่งสามารถใช้ในบทสนทนาหรือคำถามเพื่อแสดงถึงความอับอายหรือความลำบากใจที่เกิดขึ้น [1]

Learn more:

1. อาย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า …
2. อาย คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ LEXiTRON

คำว่า อาย ในภาษาไทยมีความหมายหลากหลาย และสามารถแปลเป็นภาษาอังกฤษได้หลายคำ ดังนี้:

1. อาย (v) แปลว่า be ashamed หมายถึง รู้สึกขายหน้า หรือรู้สึกไม่สบายใจเนื่องจากเหตุการณ์ใดๆ [1] ตัวอย่างประโยค: เขาอายเพื่อนๆ ในห้องเกินกว่าที่จะบอกว่าแม่ของเขาเป็นโสเภณี (He was ashamed to tell his friends that his mother was a beggar).

2. อาย (v) แปลว่า be shy หมายถึง รู้สึกกระดากหรือไม่สะดวกในสถานการณ์บางอย่าง [1] ตัวอย่างประโยค: เธออายจนหน้าแดงเมื่อผมส่งช่อดอกไม้ช่อโตให้เธอ (She blushed and felt shy when I gave her a big bouquet of flowers).

3. อายุ (n) แปลว่า age หมายถึง ระยะเวลาที่บุคคลหรือสิ่งของอยู่ในโลก หรือระยะเวลาที่กำหนดไว้สำหรับสิ่งหนึ่งๆ [1] ตัวอย่างประโยค: เมื่ออายุได้สัก 5 ปีเด็กๆ ก็จะเริ่มรู้ความแตกต่างระหว่างเพศ (Children start to notice the differences between genders at around the age of 5).

4. อายัต (adj) แปลว่า industrious หมายถึง ขยันหรือทำงานหนัก [1] ตัวอย่างประโยค: เด็กคนนี้เป็นเด็กที่อายัตและขยันมาก (This child is very industrious and hardworking).

5. อายัน (n) แปลว่า ascetic หมายถึง นักบวชหรือฤษี [1] ตัวอย่างประโยค: นักบวชที่อายันมักมีวิถีชีวิตที่เป็นอยู่เพียงคนเดียว (Ascetics often lead a solitary life).

6. อายัน (n) แปลว่า solstice หมายถึง จุดหยุด หรือจุดสุดทางเหนือและทางใต้ที่ดวงอาทิตย์โคจรไปถึง [1] ตัวอย่างประโยค: ในวันที่เกิดอายันฤดูร้อน เราจะเห็นว่าดวงอาทิตย์จะอยู่สูงสุดในท้องฟ้า (On the day of the summer solstice, we can see that the sunคำว่า อาย ในภาษาไทยมีความหมายหลากหลาย และสามารถแปลเป็นภาษาอังกฤษได้หลายคำ ดังนี้:

7. อาย (v) แปลว่า be ashamed หมายถึง รู้สึกขายหน้า หรือรู้สึกไม่สบายใจเนื่องจากเกิดเหตุการณ์ที่ไม่พึงประสงค์หรือไม่ถูกต้อง [1]

   • ตัวอย่างประโยค: เขาอายเพื่อนๆ ในห้องเกินกว่าที่จะบอกว่าแม่ของเขาเป็นโสเภณี (He was ashamed to tell his friends that his mother was a criminal) [1]

8. อาย (v) แปลว่า be shy หมายถึง รู้สึกกระดากหรือไม่สะดวกในสถานการณ์ที่ต้องพบปะหรือสื่อสารกับคนอื่น [1]

   • ตัวอย่างประโยค: เธออายจนหน้าแดงเมื่อผมส่งช่อดอกไม้ช่อโตให้เธอ (She was shy and blushed when I gave her a big bouquet of flowers) [1]

9. อายุ (n) แปลว่า age หมายถึง ระยะเวลาที่บุคคลหรือสิ่งของมีอยู่ในโลก หรือระยะเวลาที่กำหนดไว้สำหรับสิ่งหนึ่งๆ [1]

   • ตัวอย่างประโยค: เมื่ออายุได้สัก 5 ปีเด็กๆ ก็จะเริ่มรู้ความแตกต่างระหว่างเพศ (When children reach the age of 5, they start to understand the differences between genders) [1]

10. อายัด (v) แปลว่า seize หมายถึง ห้ามจำหน่ายจ่ายโอนทรัพย์สินหรือสิทธิเรียกร้อง [1]

    • ตัวอย่างประโยค: ครอบครัวมาร์คอสสิ้นอำนาจหลังปกครองมานานถึง 20 ปี และถูกอายัดทรัพย์สินมูลค่า 10,000 ล้านดอลลาร์ (The Markos family has been in power for 20 years and their assets worth 10 billion dollars have been seized) [1]

11. อายัน (n) แปลว่า ascetic หมายถึง นักบวชหรือฤษีที่ปฏิบัติธรรมอยู่ในสภาวะที่เลี่ยงการสนทนาหรือมีชีวิตที่เงียบสงบ [1]

    • ตัวอย่างประโยค: นักบวชที่อายันมักมีการปฏิบัติ

Learn more:

1. อาย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. -อาย- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. Anda Disekat Sementara Waktu

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า อาย ในภาษาไทยมีหลากหลายความหมายและการใช้งานตามบทบาทที่แตกต่างกันไป ดังนี้:

1. อาย (v) – รู้สึกขายหน้า, รู้สึกกระดาก [1]

   • ตัวอย่างประโยค: เขาอายเพื่อนๆ ในห้องเกินกว่าที่จะบอกว่าแม่ของเขาเป็นโสเภณี

2. อาย (v) – รู้สึกกระดาก, รู้สึกขายหน้า [1]

   • ตัวอย่างประโยค: เธออายจนหน้าแดงเมื่อผมส่งช่อดอกไม้ช่อโตให้เธอ

3. อายุ (n) – ระยะเวลาที่บุคคลหรือสิ่งมีอยู่ในโลก [1]

   • ตัวอย่างประโยค: เมื่ออายุได้สัก 5 ปีเด็กๆ ก็จะเริ่มรู้ความแตกต่างระหว่างเพศ

4. อายัด (v) – ห้ามจำหน่ายจ่ายโอนทรัพย์สิน หรือสิทธิเรียกร้อง [1]

   • ตัวอย่างประโยค: ครอบครัวมาร์คอสสิ้นอำนาจหลังปกครองมานานถึง 20 ปี และถูกอายัดทรัพย์สินมูลค่า 10,000 ล้านดอลลาร์

5. อายัต (adj) – ขยัน, ขันแข็ง [1]

   • ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นคนอายัตและทำงานหนักเสมอ

6. อายัน (n) – นักบวช, ฤษี [1]

   • ตัวอย่างประโยค: พระภิกษุและฤษีเป็นตัวอย่างของคนที่มีความสงบและสง่างาม

7. อายัน (n) – ทางดาราศาสตร์ หมายถึงจุดหยุด คือจุดสุดทางเหนือและทางใต้ที่ดวงอาทิตย์โคจรไปถึง [1]

   • ตัวอย่างประโยค: วันที่ 21 มิถุนายนเป็นวันที่มีอายัตธรรมชาติในภาคเหนือของโลก

8. อายตนะ (n) – เครื่องรู้และสิ่งที่รู้ เช่น ตาเป็นเครื่องรู้ รูปเป็นสิ่งที่รู้ [1ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า อาย ในภาษาไทยมีหลากหลายความหมายและการใช้งานตามบทบาทของคำนั้น ๆ ดังนี้:

9. อาย (v) – รู้สึกขายหน้า, รู้สึกกระดาก [1]

   • ตัวอย่างประโยค: เขาอายเพื่อนๆ ในห้องเกินกว่าที่จะบอกว่าแม่ของเขาเป็นโสเภณี

10. อาย (v) – รู้สึกกระดาก, รู้สึกขายหน้า [1]

    • ตัวอย่างประโยค: เธออายจนหน้าแดงเมื่อผมส่งช่อดอกไม้ช่อโตให้เธอ

11. อายุ (n) – ระยะเวลาที่บุคคลหรือสิ่งมีอยู่ในโลก [1]

    • ตัวอย่างประโยค: เมื่ออายุได้สัก 5 ปีเด็กๆ ก็จะเริ่มรู้ความแตกต่างระหว่างเพศ

12. อายัด (v) – ห้ามจำหน่ายจ่ายโอนทรัพย์สิน หรือสิทธิเรียกร้อง [1]

    • ตัวอย่างประโยค: ครอบครัวมาร์คอสสิ้นอำนาจหลังปกครองมานานถึง 20 ปี และถูกอายัดทรัพย์สินมูลค่า 10,000 ล้านดอลลาร์

13. อายัต (adj) – ขยัน, ขันแข็ง [1]

    • ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นคนอายัตและมีความมุ่งมั่นในการทำงาน

14. อายัน (n) – นักบวช, ฤษี [1]

    • ตัวอย่างประโยค: พระอายันที่อาศัยอยู่ในวัดนี้มีความสงบและเป็นที่เคารพนับถือ

15. อายัน (n) – ทางดาราศาสตร์ หมายถึงจุดหยุด คือจุดสุดทางเหนือและทางใต้ที่ดวงอาทิตย์โคจรไปถึง [1]

    • ตัวอย่างประโยค: วันที่ 21 มิถุนายนเป็นวันที่อายันฤดูร้อนในภาคเหนือของโลก

16. อายตนะ (n) – เครื่องรู้และสิ่งที่รู้ เช่น ตาเป็นเครื่องรู้ รูปเป็นสิ่งที่

Learn more:

1. อาย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. -อาย- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. thai-language.com – อาย

คำที่คล้ายคลึงกับ อาย ในภาษาอังกฤษ มีหลายคำที่สามารถใช้แสดงความหมายที่คล้ายคลึงกันได้ ซึ่งเราสามารถอธิบายและให้ตัวอย่างประโยคเพื่อแสดงความหมายของแต่ละคำได้ดังนี้:

1. Shy (ขี้อาย): คำนี้หมายถึงคนที่มีความอายและขี้อายในการแสดงออกหรือการพูดคุยกับผู้คน [1]. ตัวอย่างประโยค: She is too shy to speak in public (เธอขี้อายมากเกินไปที่จะพูดในที่สาธารณะ) [1].

2. Bashful (ขี้อาย): คำนี้หมายถึงคนที่มีความอายและขี้อายในการแสดงออกหรือการพูดคุยกับผู้คน อาจมีความหมายที่คล้ายคลึงกับคำ shy [1]. ตัวอย่างประโยค: He became bashful when he had to give a presentation (เขากลายเป็นคนขี้อายเมื่อต้องนำเสนอ) [1].

3. Timid (ขี้อาย): คำนี้หมายถึงคนที่มีความอายและขี้อายในการแสดงออกหรือการพูดคุยกับผู้คน อาจมีความหมายที่คล้ายคลึงกับคำ shy [1]. ตัวอย่างประโยค: The timid girl avoided eye contact with strangers (เด็กสาวคนขี้อายหลีกเลี่ยงการมองตากับคนแปลกหน้า) [1].

4. Coy (ขี้อาย): คำนี้หมายถึงคนที่มีความอายและขี้อายในการแสดงออกหรือการพูดคุยกับผู้คน อาจมีความหมายที่คล้ายคลึงกับคำ shy [1]. ตัวอย่างประโยค: She gave him a coy smile (เธอยิ้มแสดงความอายให้เขาเห็น) [1].

5. Demure (เคร่งขรึม): คำนี้หมายถึงคนที่มีความอายและขี้อายในการแสดงออกหรือการพูดคุยกับผู้คน อาจมีความหมายที่คล้ายคลึงกับคำ shy [1]. ตัวอย่างประโยค: The demure girl blushed when she received a compliment (เด็กสาวคนเคร่งขรึมเริ่มแดงหน้าเมื่อได้รับคำชมเคำที่คล้ายคลึงกับ อาย ในภาษาอังกฤษ มีหลายคำที่สามารถใช้แสดงความหมายที่คล้ายคลึงกันได้ ซึ่งเราสามารถอธิบายและให้ตัวอย่างประโยคเพื่อให้เข้าใจได้ง่ายขึ้นได้ดังนี้:

6. Shy (ขี้อาย) – คำนี้ใช้เพื่อบ่งบอกถึงความอายและความละอายที่เกิดขึ้นเมื่อเผชิญหน้ากับสถานการณ์หรือบุคคลที่ไม่คุ้นเคยหรือไม่สบายใจ [1]. ตัวอย่างประโยค: She is too shy to speak in public (เธอขี้อายมากเพียงพอที่จะพูดต่อสาธารณะ) [1].

7. Bashful (ขี้อาย) – คำนี้ใช้เพื่อบ่งบอกถึงความอายและความละอายที่เกิดขึ้นเมื่อเผชิญหน้ากับสถานการณ์หรือบุคคลที่ไม่คุ้นเคยหรือไม่สบายใจ [1]. ตัวอย่างประโยค: He felt bashful when he had to introduce himself to a large crowd (เขารู้สึกขี้อายเมื่อต้องแนะนำตัวเองให้กับคนจำนวนมาก) [1].

8. Timid (ขี้อาย) – คำนี้ใช้เพื่อบ่งบอกถึงความอายและความละอายที่เกิดขึ้นเมื่อเผชิญหน้ากับสถานการณ์หรือบุคคลที่ไม่คุ้นเคยหรือไม่สบายใจ [1]. ตัวอย่างประโยค: The timid girl hesitated to join the dance class (เด็กสาวขี้อายลังเลที่จะเข้าร่วมชั้นเรียนเต้น) [1].

9. Coy (ขี้อาย) – คำนี้ใช้เพื่อบ่งบอกถึงความอายและความละอายที่แสดงออกมาในท่าทางหรือพฤติกรรม [1]. ตัวอย่างประโยค: She gave him a coy smile (เธอยิ้มแสดงความขี้อายให้เขาเห็น) [1].

10. Demure (เคร่งขรึม) – คำนี้ใช้เพื่อบ่งบอกถึงความอายและความละอายที่แสดงออกมาในท่าทางหรือพฤติกรรม [1]. ตัวอย่างประโยค: The demure girl blushed when she received a compliment (เด็กสาว

Learn more:

1. ขี้อาย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. เขินอาย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. Anda Disekat Sementara Waktu

การใช้คำว่า อาย ในบทสนทนาและการสื่อสาร

คำว่า อาย เป็นคำที่ใช้ในบทสนทนาและการสื่อสารในภาษาไทยเพื่อแสดงความประหลาดใจ ไม่พอใจ หรือไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่เกิดขึ้น หรือความคิดเห็นของคนอื่น ๆ โดยทั่วไป การใช้คำว่า อาย นั้นมีหลายรูปแบบและความหมายที่แตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับบริบทและวัตถุประสงค์ของการสื่อสาร

1. การใช้คำว่า อาย เพื่อแสดงความประหลาดใจ:

• เมื่อเห็นสิ่งที่ไม่คาดคิดหรือไม่คิดว่าจะเกิดขึ้น เช่น อาย! วันนี้ฝนตก [1].
• เมื่อได้ยินข่าวสารที่ไม่คาดคิด เช่น อาย! ฉันได้รับรางวัล [1].

1. การใช้คำว่า อาย เพื่อแสดงความไม่พอใจ:

• เมื่อเห็นสิ่งที่ไม่ถูกต้องหรือไม่เหมาะสม เช่น อาย! เขาพูดอย่างไม่เหมาะสม [1].
• เมื่อได้ยินข่าวสารที่ไม่พอใจหรือไม่เหมาะสม เช่น อาย! เขาทำอย่างนี้ได้ยังไง [1].

1. การใช้คำว่า อาย เพื่อแสดงความไม่เห็นด้วย:

• เมื่อไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นหรือคำพูดของคนอื่น เช่น อาย! ฉันไม่คิดว่าเขาถูกต้อง [1].
• เมื่อไม่เห็นด้วยกับการกระทำหรือความเชื่อของคนอื่น เช่น อาย! เขาเชื่อในสิ่งที่ไม่เป็นจริง [1].

การใช้คำว่า อาย ในบทสนทนาและการสื่อสารนั้นควรใช้ในบริบทที่เหมาะสมและสุภาพ เพื่อประสบการณ์การสื่อสารที่ดีและไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้งกับคนอื่น ๆ

Learn more:

1. มารยาททางสังคมของชาวอังกฤษ
2. 35 ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารสำหรับคนทำงานเพื่อให้เกิดความก้าวหน้าในอาชีพการงาน

สำนวนที่ใช้คำว่า อาย ในภาษาอังกฤษมีหลายคำศัพท์ที่มีความหมายใกล้เคียงกัน เช่น embarrassing และ bashful [1]. ในที่นี้เราจะมาดูความหมายและตัวอย่างประโยคของคำศัพท์เหล่านี้เพื่อให้คุณเข้าใจและนำไปใช้ได้ในการเขียนเนื้อหาที่ตอบสนองต่อมาตรฐาน SEO ของ Google

1. Embarrassing (อับอาย, น่าอับอาย)

   • ความหมาย: เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้ในการบ่งบอกถึงสิ่งที่ทำให้เรารู้สึกอับอายหรือน่าอับอาย
   • ตัวอย่างประโยค: The players embarrassing mistake cost his football team the match. (ความผิดพลาดที่น่าอายของผู้เล่นทำให้ทีมฟุตบอลของเขาต้องเสียเปรียบ) [1]

2. Bashful (ขี้อาย)

   • ความหมาย: เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้ในการบ่งบอกถึงความอายหรือความขี้อาย
   • ตัวอย่างประโยค: She was too bashful to speak in front of a large audience. (เธอขี้อายมากเพียงพอที่จะพูดหน้าผู้ชมจำนวนมาก) [2]

Learn more:

1. embarrassing (【คำคุณศัพท์】อับอาย, น่าอับอาย ) ความหมาย, วิธี …
2. ขี้อาย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. อาย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์